“A Rage In Gotham” presents a startling new take on the origin of Batman. It’s not just the murder of his parents, but the harsh nature of young Bruce Wayne’s upbringing that leads to the rise of an even grimmer version of The Dark Knight.