As gémeas e os amigos iam de bicicleta pelo campo, quando ouviram um ruído inquietante. Pouco depois, perceberam que Faial perseguia um javali e que o javali corria na direcção deles. Como todos sabiam que um ataque deste animal pode ser mortal, desataram a pedalar a grande velocidade. Mas não havia nenhum sítio onde pudessem abrigar-se. De repente, Chico avistou um tractor com reboque cheio de fardos de palha. Largaram as bicicletas e saltaram lá para cima aflitíssimos. Para logo ficarem pasmados.